1
00:00:19,319 --> 00:00:21,221
Alex!

2
00:00:25,992 --> 00:00:26,926
Alex!

3
00:00:29,829 --> 00:00:31,431
Alex!

4
00:00:39,339 --> 00:00:40,573
Alex.

5
00:00:43,676 --> 00:00:44,110
Alex!

6
00:00:45,378 --> 00:00:46,946
Alex!

7
00:00:49,516 --> 00:00:50,917
Alex.

8
00:01:02,262 --> 00:01:04,431
Alex.

9
00:01:10,537 --> 00:01:12,972
Kirsten!

10
00:01:15,408 --> 00:01:16,443
Alex.

11
00:01:20,880 --> 00:01:22,615
Alex.

12
00:01:22,715 --> 00:01:24,250
Alex!

13
00:01:25,952 --> 00:01:27,053
Come on.

14
00:01:28,421 --> 00:01:29,889
Come on.

15
00:01:37,163 --> 00:01:38,298
Hi.

16
00:01:40,900 --> 00:01:41,134
Hi.

17
00:01:49,309 --> 00:01:51,277
Hi, I still don't know
what your name is.

18
00:01:51,344 --> 00:01:52,679
- Do you know--
- This book--

19
00:01:52,779 --> 00:01:55,815
this book

20
00:01:55,915 --> 00:01:57,817
was started by a Red Bandana.

21
00:01:57,917 --> 00:02:01,154
Are you familiar
with the Red Bandanas?

22
00:02:01,254 --> 00:02:02,789
A little.

23
00:02:02,856 --> 00:02:05,492
- Do you know how they
recruited members?

24
00:02:05,592 --> 00:02:07,660
They only ever chased me.

25
00:02:07,760 --> 00:02:09,429
Or I killed them.

26
00:02:12,699 --> 00:02:13,933
- I--I--
- The red bandana

27
00:02:14,000 --> 00:02:15,135
wasn't a red bandana.

28
00:02:15,201 --> 00:02:17,270
It was a bloody rag,

29
00:02:17,337 --> 00:02:18,471
the kind you used to see
strewn about,

30
00:02:18,538 --> 00:02:23,042
the kind that people would
cough themselves to death into.

31
00:02:23,143 --> 00:02:24,777
Which brings us to the point
of the story.

32
00:02:24,844 --> 00:02:27,046
- Look up--
- I lost the baby.

33
00:02:30,283 --> 00:02:31,151
Oh.

34
00:02:31,217 --> 00:02:33,319
I was reading my book.

35
00:02:33,386 --> 00:02:35,522
I can't find her anywhere.

36
00:02:35,622 --> 00:02:37,857
Huh.

37
00:02:37,957 --> 00:02:41,895
You lost the baby.

38
00:02:43,396 --> 00:02:45,632
Oh, boy. Hmm.

39
00:02:45,698 --> 00:02:46,966
Hmm.

40
00:02:53,139 --> 00:02:55,208
Hello, Alex.

41
00:02:55,308 --> 00:02:57,377
Mm-hmm. Hi.

42
00:03:04,184 --> 00:03:07,220
She likes to run away.

43
00:03:09,756 --> 00:03:12,992
Maybe change her diaper?

44
00:03:20,767 --> 00:03:22,569
Hi.

45
00:03:28,174 --> 00:03:28,408
Shh.

46
00:03:28,508 --> 00:03:30,743
Anyway,

47
00:03:30,843 --> 00:03:33,079
the Red Bandanas are all dead,

48
00:03:33,179 --> 00:03:34,881
and tonight we're performing
"The Tempest"

49
00:03:34,948 --> 00:03:37,550
for the Pingtree
English Department.

50
00:03:37,617 --> 00:03:39,219
Weird world, huh?

51
00:03:41,221 --> 00:03:44,724
You know, the last time
I came to this place,

52
00:03:44,791 --> 00:03:48,061
it was golf and weapons.

53
00:03:48,127 --> 00:03:51,764
You know what I said
when I came into this room?

54
00:03:51,864 --> 00:03:56,936
I said, "This should be
a theater.

55
00:03:57,036 --> 00:04:00,440
"We could settle here,
make art,

56
00:04:00,540 --> 00:04:02,442
"be safe,

57
00:04:02,542 --> 00:04:04,444
stop running."

58
00:04:07,780 --> 00:04:09,282
Hi.

59
00:04:09,382 --> 00:04:11,751
Hi, Alex.

60
00:04:11,818 --> 00:04:13,486
How are you?

61
00:04:13,586 --> 00:04:15,788
So sorry.

62
00:04:15,888 --> 00:04:17,123
I was distracted.

63
00:04:17,223 --> 00:04:18,992
I won't ever
let it happen again.

64
00:04:19,092 --> 00:04:20,660
I'll get rid of the book.

65
00:04:20,760 --> 00:04:22,795
So sorry.

66
00:04:25,898 --> 00:04:27,800
My name is Kirsten.

67
00:04:27,900 --> 00:04:31,304
Finally, we get her name!

68
00:04:38,311 --> 00:04:39,812
Alex!

69
00:04:45,318 --> 00:04:47,086
Kirsten!

70
00:04:54,761 --> 00:04:56,429
What happened?

71
00:04:56,496 --> 00:04:57,196
They're stealing the mines.

72
00:04:59,098 --> 00:05:02,702
- Back there.
Kirs, what happened?

73
00:05:05,838 --> 00:05:09,942
The Prophet killed Gil.

74
00:05:10,009 --> 00:05:12,278
Why? Why would he kill Gil?

75
00:05:12,345 --> 00:05:14,681
- He sent the kids back.
They put mines on their chests.

76
00:05:19,852 --> 00:05:22,855
I tried to stop it.

77
00:05:22,955 --> 00:05:26,025
Kirs, your arm.

78
00:05:29,062 --> 00:05:30,563
Oh.

79
00:05:35,968 --> 00:05:37,870
Thanks.

80
00:05:37,970 --> 00:05:40,340
He might have Alex.

81
00:05:40,406 --> 00:05:43,076
- Hey, hey.
I think you're in shock, okay?

82
00:05:43,176 --> 00:05:45,378
We need to go back right now.

83
00:05:45,478 --> 00:05:47,380
We are out here
by ourselves.

84
00:05:50,416 --> 00:05:50,917
There's a fire.

85
00:05:51,017 --> 00:05:52,585
- Hey.
- There's a fire.

86
00:06:32,859 --> 00:06:34,427
Here's Dieter.

87
00:06:36,696 --> 00:06:38,965
Here's S.

88
00:06:49,809 --> 00:06:50,777
- He's--

89
00:07:02,722 --> 00:07:04,624
He's going to kill
the Traveling Symphony.

90
00:07:51,804 --> 00:07:53,039
You okay?

91
00:07:53,139 --> 00:07:55,341
If that's the gas station,

92
00:07:55,441 --> 00:07:57,343
it's the rally point
for the musicians.

93
00:07:58,311 --> 00:08:00,279
I'm worried about Kirsten.

94
00:08:00,346 --> 00:08:02,515
Sarah too.

95
00:08:02,615 --> 00:08:04,851
Go help her.

96
00:08:04,951 --> 00:08:08,354
- Sarah?
They're coming.

97
00:08:08,454 --> 00:08:10,122
Hey.

98
00:08:10,189 --> 00:08:13,693
- There's a body?
- No.

99
00:08:13,793 --> 00:08:16,329
I don't think
there's any body left.

100
00:08:18,998 --> 00:08:19,565
Here.

101
00:08:22,869 --> 00:08:24,337
Try these.

102
00:08:29,342 --> 00:08:30,543
Can you see?

103
00:08:31,210 --> 00:08:34,914
- Does it matter?
- Sarah.

104
00:08:35,014 --> 00:08:37,550
Don't be ridiculous.
Stay for a few more days.

105
00:08:37,650 --> 00:08:39,218
It's too dangerous.

106
00:08:39,318 --> 00:08:42,388
This monster's
obviously nearby.

107
00:08:43,890 --> 00:08:47,326
- We're gonna reconnect
with our people,

108
00:08:47,393 --> 00:08:49,762
find our wagons,

109
00:08:49,862 --> 00:08:51,330
and move on.

110
00:08:51,397 --> 00:08:52,999
- We're still missing Kirsten,
Sayid, and Alex.

111
00:08:53,065 --> 00:08:55,835
No, Alex isn't missing.

112
00:08:55,902 --> 00:08:59,338
She's been crying
all night with me.

113
00:08:59,405 --> 00:09:00,706
Here she is.

114
00:09:02,341 --> 00:09:04,911
She said she went for a ride,
got thrown by her horse.

115
00:09:05,011 --> 00:09:07,013
Kirsten's horse.

116
00:09:14,420 --> 00:09:16,789
Kirsten and Sayid will

117
00:09:16,889 --> 00:09:19,425
rally with us at the fork.

118
00:09:19,525 --> 00:09:21,193
Like the others.

119
00:09:23,396 --> 00:09:26,599
We lost someone last night.

120
00:10:14,413 --> 00:10:16,315
There's no bodies, at least.

121
00:10:16,415 --> 00:10:17,483
There.

122
00:10:21,420 --> 00:10:23,489
They're coming here.

123
00:10:23,589 --> 00:10:25,758
- Yeah, and two missing.
That's us.

124
00:10:25,825 --> 00:10:27,159
That means Alex is with them.

125
00:10:27,259 --> 00:10:28,628
You see, everything's good,
Kirs.

126
00:10:29,595 --> 00:10:31,998
- Do you not see
what's right behind us?

127
00:10:32,098 --> 00:10:34,133
- How many Jesus dudes have
we met along the way, Kirs?

128
00:10:34,200 --> 00:10:37,937
- No. He's different. He--
This is my fault.

129
00:10:38,004 --> 00:10:39,005
None of it is your fault.

130
00:10:39,105 --> 00:10:41,374
Those kids were brainwashed.
They were terrorists.

131
00:10:41,474 --> 00:10:43,809
- That's not what I mean.
- So what do you mean?

132
00:10:43,876 --> 00:10:47,680
I did this, okay?

133
00:10:47,780 --> 00:10:50,016
I stabbed him in St. Deb's.

134
00:10:50,116 --> 00:10:51,550
He just didn't die.

135
00:10:54,520 --> 00:10:57,056
He was in Alex's head.

136
00:10:57,156 --> 00:10:59,191
Alex is not a child.

137
00:10:59,291 --> 00:11:00,226
She doesn't fall in love
with cult leaders.

138
00:11:00,326 --> 00:11:01,994
Just don't spin out.

139
00:11:07,667 --> 00:11:10,636
- Well, I'll feel better
when he's dead.

140
00:11:10,703 --> 00:11:12,204
Also, I don't spin out.

141
00:11:15,841 --> 00:11:18,911
- You know
we should wait here, right?

142
00:11:19,011 --> 00:11:22,982
- Then stay here.
I'll be back before nightfall.

143
00:11:23,049 --> 00:11:23,883
They'll be here soon.

144
00:13:55,734 --> 00:13:58,704
- Hey!
Hey, guys!

145
00:13:58,804 --> 00:14:01,707
Come on over!
It's dry under here!

146
00:14:01,807 --> 00:14:03,843
Come on!

147
00:14:03,909 --> 00:14:06,846
Hey!

148
00:14:06,912 --> 00:14:08,714
Come!

149
00:14:08,814 --> 00:14:10,716
Come on!

150
00:14:11,984 --> 00:14:14,220
Yeah!

151
00:14:14,320 --> 00:14:15,421
Hey, Alex!

152
00:14:15,521 --> 00:14:16,989
I knew you'd be okay!

153
00:14:17,056 --> 00:14:17,723
Kirsten thought
you joined a cult!

154
00:14:18,757 --> 00:14:22,328
- I'm already in a cult.
- Where is she?

155
00:14:22,394 --> 00:14:24,230
- What happened, man?
- What the fuck, Sayid?

156
00:14:24,330 --> 00:14:26,765
- She went to kill that dude
the Prophet, man.

157
00:14:27,666 --> 00:14:29,568
Why did you let her go?

158
00:14:29,668 --> 00:14:31,770
- She was just being
fucking Kirsten.

159
00:14:33,405 --> 00:14:34,773
God damn it, Sayid!

160
00:14:38,744 --> 00:14:40,746
- Musicians will be
on their way soon.

161
00:14:44,250 --> 00:14:47,853
- Kirsten said she'd be back
by nightfall.

162
00:14:47,920 --> 00:14:50,256
You need help?

163
00:14:50,356 --> 00:14:53,225
- You okay?
You okay?

164
00:14:53,292 --> 00:14:54,727
- Kirsten said
that you had plans

165
00:14:54,793 --> 00:14:56,762
to meet with the Prophet.

166
00:14:56,862 --> 00:14:59,198
Yeah, I did.

167
00:14:59,265 --> 00:15:02,401
But no worries,
she stabbed him.

168
00:15:02,468 --> 00:15:03,435
Back in St. Deborah's.

169
00:15:03,535 --> 00:15:05,604
Well, did you thank her?

170
00:15:05,704 --> 00:15:08,307
Because that dude
uses child soldiers.

171
00:15:08,407 --> 00:15:10,209
- Hello there!
Hello!

172
00:15:11,810 --> 00:15:13,746
Yeah, I'll be okay.

173
00:15:13,812 --> 00:15:15,447
Hello there!

174
00:15:15,547 --> 00:15:16,649
Hello. I'm sorry.
Sorry to interrupt.

175
00:15:16,749 --> 00:15:19,652
- No!
- Sorry to interrupt.

176
00:15:19,752 --> 00:15:22,121
But we managed to catch
a performance of your orchestra

177
00:15:22,221 --> 00:15:26,058
last night down the hill
in Nuevo Santiago.

178
00:15:26,125 --> 00:15:27,626
Who's we?

179
00:15:27,726 --> 00:15:28,594
My partner and I.

180
00:15:28,661 --> 00:15:31,664
Your friends are on their way

181
00:15:31,764 --> 00:15:33,599
to the Museum of Civilization.

182
00:15:33,666 --> 00:15:35,401
They took us up on our offer.

183
00:15:35,467 --> 00:15:36,969
- Oh, fuck.
- Yeah.

184
00:15:37,069 --> 00:15:41,573
- We'd like, very, very,
very, very, very, very,

185
00:15:41,640 --> 00:15:43,742
very, very much for you
to perform Shakespeare for us.

186
00:15:43,809 --> 00:15:46,412
At the museum,
it's comfortable.

187
00:15:46,478 --> 00:15:49,815
It's warm. A place to rest.

188
00:15:49,915 --> 00:15:51,684
I mean, there's silly danger.

189
00:15:51,784 --> 00:15:54,453
There's so much can go wrong
out here.

190
00:15:57,823 --> 00:16:00,693
How's the symphony?

191
00:16:00,793 --> 00:16:03,696
- Vlad--Vlad complains a lot.

192
00:16:05,331 --> 00:16:05,998
Yes?

193
00:16:06,098 --> 00:16:07,499
- I think this is
a grand idea.

194
00:16:07,599 --> 00:16:09,935
- Wonderful!
- Go! Go!

195
00:16:10,002 --> 00:16:12,671
- Come, come, come.
Follow me. Follow me.

196
00:16:12,771 --> 00:16:14,306
You're kidnapping us, right?

197
00:16:14,373 --> 00:16:16,175
No.

198
00:16:20,679 --> 00:16:24,283
I've had enough silly danger.

199
00:16:24,350 --> 00:16:27,686
This is not good.

200
00:16:27,786 --> 00:16:30,956
- Kirsten'll find us.
She always does.

201
00:18:01,580 --> 00:18:03,715
Luli!

202
00:18:03,782 --> 00:18:05,918
Hey, Luli!

203
00:18:54,933 --> 00:18:56,268
We pushed him.

204
00:19:02,708 --> 00:19:03,876
Hi.

205
00:19:06,812 --> 00:19:08,680
What's your name?

206
00:19:08,780 --> 00:19:10,182
Dr. Eleven.

207
00:19:14,453 --> 00:19:16,054
Do you know where David is?

208
00:19:19,158 --> 00:19:21,160
Is he your dad?

209
00:19:21,226 --> 00:19:23,128
He said you'd come.

210
00:19:23,195 --> 00:19:25,497
- He invited you
to join the Undersea.

211
00:19:28,367 --> 00:19:29,535
They won't use chloroform
if you know it.

212
00:19:29,635 --> 00:19:32,171
The Prophecy.

213
00:19:34,840 --> 00:19:35,541
You should say it.

214
00:20:00,732 --> 00:20:02,100
We're all going
to the same place.

215
00:20:03,835 --> 00:20:07,673
Say it.
Say the Prophecy.

216
00:20:07,739 --> 00:20:11,944
He said you know it too.

217
00:20:12,044 --> 00:20:13,545
- I--

218
00:20:20,385 --> 00:20:23,922
- My memories
are the same as yours.

219
00:20:29,194 --> 00:20:30,429
They mean nothing.

220
00:20:36,535 --> 00:20:38,103
I feel this again
for the first time.

221
00:20:40,739 --> 00:20:42,608
I have a job to do.

222
00:20:46,545 --> 00:20:50,282
I've found you
nine times before.

223
00:20:51,750 --> 00:20:52,117
Maybe ten.

224
00:20:55,053 --> 00:20:56,888
And I'll find you again...

225
00:20:58,790 --> 00:21:00,325
Until the end.

226
00:21:02,628 --> 00:21:04,263
I always do.

227
00:21:07,799 --> 00:21:10,269
I find you...

228
00:21:10,335 --> 00:21:12,671
because I know you.

229
00:21:12,771 --> 00:21:16,008
And I know you...

230
00:21:16,108 --> 00:21:17,909
because we are the same.

231
00:22:20,372 --> 00:22:22,874
He won't let us up.

232
00:22:22,974 --> 00:22:26,078
He says he'll only talk to you.

233
00:22:26,178 --> 00:22:28,146
He didn't know I was coming.

234
00:22:36,555 --> 00:22:39,057
That wound was deep.

235
00:22:39,157 --> 00:22:41,593
He's probably gonna die
from complications.

236
00:23:03,515 --> 00:23:07,185
- Will you take him this?
Speaking of his wound.

237
00:23:09,020 --> 00:23:11,623
Medical supplies.
Antibiotics.

238
00:23:11,723 --> 00:23:15,427
They came down
in a low-orbit drop.

239
00:23:15,527 --> 00:23:16,762
- A low-orbit drop?

240
00:23:16,862 --> 00:23:18,797
Acremonium.

241
00:23:18,897 --> 00:23:20,732
It's a kind of fungus.

242
00:23:20,799 --> 00:23:22,367
There's an old lady
who lives down by Pingtree

243
00:23:22,434 --> 00:23:23,869
who knows how to make it.

244
00:23:26,571 --> 00:23:29,474
They like it when things sound
like they're from the Prophecy.

245
00:23:44,656 --> 00:23:47,159
Hey.

246
00:23:47,259 --> 00:23:49,628
Try to get him to eat.

247
00:24:16,521 --> 00:24:18,790
If I die,

248
00:24:18,857 --> 00:24:21,026
I'll lose control
of the story.

249
00:24:21,126 --> 00:24:23,462
It happened already.

250
00:24:23,528 --> 00:24:25,030
When I was hurt,

251
00:24:25,130 --> 00:24:28,366
Haley told the kids
a different story,

252
00:24:28,467 --> 00:24:29,868
that the mines erased the past.

253
00:24:29,968 --> 00:24:32,170
That was Pingtree.

254
00:24:36,308 --> 00:24:40,011
Your friends are in trouble.

255
00:24:40,111 --> 00:24:42,347
Half of them
are prisoners already.

256
00:24:42,447 --> 00:24:43,181
The other half
are on their way.

257
00:24:43,281 --> 00:24:45,684
What are you talking about?

258
00:24:45,784 --> 00:24:49,387
The Museum of Civilization.

259
00:25:01,967 --> 00:25:04,236
What about it?

260
00:25:22,320 --> 00:25:25,657
There's real evil
in that place.

261
00:25:25,724 --> 00:25:28,860
It's been rotting
for two decades.

262
00:25:31,930 --> 00:25:33,899
They collect things.

263
00:25:33,999 --> 00:25:36,601
They have your friends.

264
00:25:36,701 --> 00:25:40,071
They also have something
of mine locked in their tower.

265
00:25:43,942 --> 00:25:47,045
You're the key.

266
00:25:47,112 --> 00:25:49,681
Get me in, I'll take you
to the Symphony.

267
00:25:55,453 --> 00:25:56,755
Fuck.

268
00:25:57,956 --> 00:25:58,790
Fuck.

269
00:26:02,761 --> 00:26:04,696
Pass me the antibiotics.

270
00:26:23,481 --> 00:26:24,649
Hi.

271
00:26:32,724 --> 00:26:35,393
- The troupe will be inside
by the time we catch up.

272
00:26:36,561 --> 00:26:40,165
They have snipers.
Electrified fences.

273
00:26:40,265 --> 00:26:42,067
Surveillance.

274
00:26:42,133 --> 00:26:42,634
Who knows what else by now?

275
00:26:44,269 --> 00:26:46,304
But if we're together,

276
00:26:46,404 --> 00:26:47,672
you could tell them
I'm an actor too.

277
00:26:50,842 --> 00:26:53,078
It's up to you.

278
00:26:53,144 --> 00:26:53,578
We don't force things.

279
00:27:20,472 --> 00:27:23,208
- I missed your kidney
by an inch.

280
00:27:27,979 --> 00:27:28,613
Must've been the play.

281
00:27:31,116 --> 00:27:31,950
You seemed upset onstage.

282
00:27:35,120 --> 00:27:36,621
How come?

283
00:27:40,058 --> 00:27:42,227
- You remembered something.

284
00:27:52,737 --> 00:27:53,872
Who?

285
00:28:02,047 --> 00:28:04,382
If I get you in,

286
00:28:04,482 --> 00:28:06,985
how do I know
you'll leave us alone?

287
00:28:09,554 --> 00:28:11,156
You can't.

288
00:28:20,398 --> 00:28:21,833
They're my family.

289
00:28:24,035 --> 00:28:24,903
I don't care
about anyone but them.

290
00:28:44,189 --> 00:28:44,923
Road's End by nightfall.

291
00:28:45,023 --> 00:28:48,760
all: Yeah!

292
00:28:58,970 --> 00:29:01,072
She's in the Undersea.

293
00:29:01,139 --> 00:29:02,640
She's one of us.

294
00:29:04,242 --> 00:29:05,877
Come on.

295
00:29:51,356 --> 00:29:54,292
You're in the Undersea now.

296
00:29:57,162 --> 00:29:59,464
<i>- If at any time,</i>
<i>there's anything I can do</i>

297
00:29:59,531 --> 00:30:01,366
<i>to make your stay</i>
<i>more comfortable,</i>

298
00:30:01,466 --> 00:30:03,101
please let me know.

299
00:30:03,168 --> 00:30:04,969
How far is it?

300
00:30:05,036 --> 00:30:06,638
- You know what I miss?
Hot tubs.

301
00:30:06,704 --> 00:30:08,973
Do you guys--do you guys
have hot tubs?

302
00:30:09,040 --> 00:30:09,340
- Dan.
- Yes?

303
00:30:09,440 --> 00:30:11,176
How far is it?

304
00:30:17,115 --> 00:30:17,515
I'm okay.
Go ahead, go.

305
00:30:17,615 --> 00:30:19,517
- Go.
- How far is it?

306
00:30:21,219 --> 00:30:23,688
- I mean, this looks like
all hot tub stuff.

307
00:30:23,788 --> 00:30:25,790
You're sure there's not one
on the facility or...

308
00:30:25,857 --> 00:30:26,958
- I'm sure.
- How do you know?

309
00:30:27,025 --> 00:30:28,526
How long have you been there?

310
00:30:28,626 --> 00:30:30,295
- Wagons--where are wagons?

311
00:30:30,361 --> 00:30:31,663
- Everything's been
taken care of,

312
00:30:31,729 --> 00:30:34,165
like your Conductor's
glasses, yes?

313
00:30:34,232 --> 00:30:36,868
I told you, we have everything
you need right here.

314
00:30:37,669 --> 00:30:38,536
Your friends--
your friends are safe.

315
00:30:38,636 --> 00:30:41,239
- They're safe.
- The glasses don't work.

316
00:30:41,339 --> 00:30:42,540
She had a special prescription.

317
00:30:42,640 --> 00:30:46,211
- It's okay.
Let's just get to 'em.

318
00:30:53,651 --> 00:30:55,587
- You might want
to cover your eyes.

319
00:30:55,687 --> 00:30:58,489
I already can't see, though.

320
00:30:58,556 --> 00:31:01,926
- That's why. Okay.

321
00:31:02,026 --> 00:31:04,395
The...

322
00:31:04,495 --> 00:31:06,931
quarantine
won't last long.

323
00:31:07,031 --> 00:31:10,101
Welcome, welcome
to the Museum of Civilization.

324
00:31:10,835 --> 00:31:13,204
- Is it them?
- Yeah.

325
00:31:13,271 --> 00:31:14,439
- Did we make it?
- Yes, yes.

326
00:31:14,539 --> 00:31:16,007
There's running water.

327
00:31:16,074 --> 00:31:17,775
But the pressure's
not always consistent.

328
00:31:17,876 --> 00:31:19,944
- You guys made it!
- This is amazing.

329
00:31:20,044 --> 00:31:21,379
You guys are here!

330
00:31:21,446 --> 00:31:23,414
You fucking made it!

331
00:31:23,514 --> 00:31:24,249
I can't--

332
00:31:26,784 --> 00:31:29,220
Look at us!

333
00:31:29,287 --> 00:31:32,757
Fucking Vlad.

334
00:31:32,857 --> 00:31:34,125
You good?

335
00:31:34,225 --> 00:31:35,526
Fucking Vlad.

336
00:31:35,593 --> 00:31:38,263
- Go, go, go, go, go.
Go, go, go.

337
00:31:40,031 --> 00:31:41,699
No fucking way.

338
00:31:48,539 --> 00:31:51,042
It's really a nice place.

339
00:31:51,609 --> 00:31:52,777
I left for a while.

340
00:31:52,877 --> 00:31:55,780
That's what they tell me.
But I came back.

341
00:31:55,880 --> 00:32:00,418
And I have no memory
from before, but...

342
00:32:00,485 --> 00:32:03,221
I've been happy here.

343
00:32:10,828 --> 00:32:11,429
- How the fuck does
that elevator work?

344
00:32:11,496 --> 00:32:13,631
Everything works.

345
00:32:13,731 --> 00:32:15,667
We'll have food
sent down for supper.

346
00:32:22,974 --> 00:32:23,341
What?

347
00:32:27,245 --> 00:32:28,346
So what do you want?
We got showers and we got...

348
00:32:42,360 --> 00:32:44,495
We got some food...

349
00:32:50,868 --> 00:32:53,304
Open the fucking door!

350
00:32:58,609 --> 00:32:59,844
Hey.
Hey.

351
00:33:01,846 --> 00:33:03,648
- Hey.
Hey.

352
00:33:05,216 --> 00:33:07,285
Hey.

353
00:33:09,320 --> 00:33:11,222
I should have been watching.

354
00:33:11,322 --> 00:33:13,691
I was distracted.

355
00:33:13,791 --> 00:33:15,727
- Yeah, then you
would have caught me, right?

356
00:33:15,827 --> 00:33:18,363
- Yeah.

357
00:33:18,463 --> 00:33:20,164
Yeah?

358
00:33:22,800 --> 00:33:27,538
- Somebody help!
Somebody!

359
00:33:27,638 --> 00:33:30,808
Help!
Help!

360
00:33:30,875 --> 00:33:32,977
Your soul is so sweet.

361
00:33:35,046 --> 00:33:37,915
I'm just happy
you fell in love.

362
00:33:38,016 --> 00:33:41,185
It made you stop
going to work all the time.

363
00:33:43,588 --> 00:33:45,890
We work too fucking much.

364
00:33:48,426 --> 00:33:49,394
I need help!

365
00:33:49,494 --> 00:33:54,332
Somebody! Help!

366
00:33:54,399 --> 00:33:57,068
<i>Dr. Eleven has reappeared.</i>

367
00:33:58,836 --> 00:34:03,775
The transmission was,
"We made it."

368
00:34:04,675 --> 00:34:06,778
We're on the edge.

369
00:34:06,878 --> 00:34:11,082
The timelines,
they finally match.

370
00:34:13,851 --> 00:34:18,689
They've asked me
to light the torch.

371
00:34:23,394 --> 00:34:25,196
There.

372
00:34:29,367 --> 00:34:31,302
Look!

373
00:34:33,938 --> 00:34:34,038
That's them.

374
00:34:36,374 --> 00:34:36,641
You see them?

375
00:34:42,113 --> 00:34:46,818
Eleven is working with Lonagan.

376
00:34:46,918 --> 00:34:50,988
This cycle, it's different.

377
00:34:51,089 --> 00:34:55,726
Kirsten, she's with us now.

378
00:34:55,793 --> 00:34:56,394
She's one of us.

379
00:35:13,511 --> 00:35:15,847
They're asleep.

380
00:35:18,082 --> 00:35:19,984
Took a few extra stories.

381
00:35:22,186 --> 00:35:23,621
They're nervous.

382
00:35:25,089 --> 00:35:29,260
We should be making up time,
not babysitting.

383
00:35:29,327 --> 00:35:30,828
I can't leave them.

384
00:35:33,030 --> 00:35:35,133
Those woods...

385
00:35:35,199 --> 00:35:36,100
are really scary at night.

386
00:35:43,774 --> 00:35:45,209
They love that story.

387
00:35:48,613 --> 00:35:49,213
Where did you first hear it?

388
00:35:57,221 --> 00:36:01,325
- When I was a kid,
someone gave me a comic book.

389
00:36:03,995 --> 00:36:07,498
I read it and...lost it.

390
00:36:09,033 --> 00:36:10,201
Tried to forget it.

391
00:36:11,202 --> 00:36:14,172
It all came to me
when I needed it the most.

392
00:36:17,975 --> 00:36:20,545
That blue spaceman

393
00:36:20,645 --> 00:36:22,380
really calmed me down.

394
00:36:24,382 --> 00:36:26,717
- That's because Dr. Eleven
is a kid.

395
00:36:29,387 --> 00:36:31,189
It's K inside the suit,

396
00:36:31,255 --> 00:36:33,257
the Rebel Undersea Leader.

397
00:36:33,357 --> 00:36:35,092
She's in a time loop.

398
00:36:37,995 --> 00:36:39,697
- Never thought
about it like that.

399
00:36:42,700 --> 00:36:44,702
I do relate, though.

400
00:36:44,769 --> 00:36:47,405
I'm a Post-Pan.

401
00:36:47,505 --> 00:36:48,606
Just born before.

402
00:36:52,343 --> 00:36:53,277
Most Pre-Pans
lost their minds.

403
00:36:55,546 --> 00:36:58,115
- Yeah.
That's the whole problem.

404
00:37:00,551 --> 00:37:03,588
My father's first wife
was an artist.

405
00:37:03,688 --> 00:37:05,623
Not my mother.

406
00:37:05,723 --> 00:37:08,226
They both died before.

407
00:37:10,628 --> 00:37:12,763
But when he was alive,
he spoke Spanish,

408
00:37:12,863 --> 00:37:16,200
and he thought
she didn't, so...

409
00:37:16,267 --> 00:37:19,270
he would have all these
conversations in front of her

410
00:37:19,370 --> 00:37:22,607
with his dad
about how selfish she was,

411
00:37:22,707 --> 00:37:25,109
how crazy,

412
00:37:25,209 --> 00:37:27,311
how he loved her
but she didn't love him,

413
00:37:27,411 --> 00:37:29,447
how he didn't understand
her art.

414
00:37:30,715 --> 00:37:35,286
After she left him, she called
to say that she loved him.

415
00:37:35,386 --> 00:37:37,989
And they had that whole
conversation in Spanish.

416
00:37:39,557 --> 00:37:42,326
She told him he had never asked
her anything about herself.

417
00:37:46,897 --> 00:37:48,299
That doesn't seem fair.

418
00:38:06,284 --> 00:38:07,818
I don't speak Spanish.

419
00:38:09,920 --> 00:38:11,322
Neither do I.

420
00:38:17,695 --> 00:38:20,331
Sleep.
We walk with the light.

421
00:38:22,266 --> 00:38:25,303
- Wait.
What's that game they play?

422
00:38:26,537 --> 00:38:27,772
The one like tag?

423
00:38:28,205 --> 00:38:29,774
Infection.

424
00:38:30,875 --> 00:38:34,845
The only way everybody wins
is, everybody gets sick.

425
00:38:36,447 --> 00:38:39,050
Oh. Fun.

426
00:38:39,150 --> 00:38:41,986
Sometimes no one wins.

427
00:38:42,053 --> 00:38:44,989
Kids just keep on running.

428
00:38:46,891 --> 00:38:48,459
They find some town.

429
00:38:50,194 --> 00:38:53,197
They tell people
their name's the Prophet.

430
00:38:55,066 --> 00:38:56,634
They ask kids if they want
to join the Undersea.

431
00:39:00,204 --> 00:39:02,039
Is that how you know it?

432
00:39:02,139 --> 00:39:04,575
You met one of them
along the way?

433
00:39:08,479 --> 00:39:09,714
No.

434
00:40:15,913 --> 00:40:18,382
- So the internet
was real, then?

435
00:40:18,449 --> 00:40:20,918
- Oh, yeah.
Yeah, the internet was real.

436
00:40:20,985 --> 00:40:23,821
What was it like?

437
00:40:23,921 --> 00:40:27,625
- It was, like,
a whole bunch of computers

438
00:40:27,725 --> 00:40:30,761
could talk to each other
from anywhere in the world.

439
00:40:30,828 --> 00:40:34,832
And you could send
messages or pictures.

440
00:40:34,932 --> 00:40:39,804
And you could read any book,
watch any movie.

441
00:40:39,904 --> 00:40:42,673
You could find anyone.

442
00:40:46,076 --> 00:40:49,780
- Sounds beautiful.
- Yeah.

443
00:40:49,847 --> 00:40:51,449
Why do you ask?

444
00:40:51,515 --> 00:40:54,151
- That's what's
in the museum.

445
00:40:54,251 --> 00:40:55,586
On a little black thing
this big.

446
00:40:55,653 --> 00:40:57,154
Oh.

447
00:40:57,254 --> 00:40:59,924
He says old data's
like a weed.

448
00:41:01,125 --> 00:41:03,160
I don't know.

449
00:41:03,260 --> 00:41:05,029
I liked Instagram.

450
00:41:12,803 --> 00:41:14,872
What about you?

451
00:41:14,972 --> 00:41:17,007
What do you want?

452
00:41:17,107 --> 00:41:19,810
I want him to survive

453
00:41:19,877 --> 00:41:22,146
so the Traveling Symphony
survives.

454
00:41:24,715 --> 00:41:27,284
- You don't--

455
00:41:27,351 --> 00:41:31,121
you don't think that we'll live
if the Prophet doesn't?

456
00:41:31,188 --> 00:41:34,458
- No way.
They'll find you.

457
00:41:34,525 --> 00:41:37,194
He's been building up
the Undersea for ten years.

458
00:41:37,294 --> 00:41:39,497
They're coming
when he lights the torch.

459
00:41:43,067 --> 00:41:46,203
Bandanas!
Bandanas!

460
00:41:54,144 --> 00:41:56,347
- Go.
Go!

461
00:43:59,603 --> 00:44:02,373
<i>children:</i>